GİZLİLİK POLİTİKASI
Legrin LLC (“Legrin”), 50 Colfax, Ave Clifton, NJ 07013, Amerika Birleşik Devletleri adresinde yerleşik bir şirkettir. Legrin, veri toplama ve işleme işlemlerini veri sorumlusu sıfatı ile gerçekleştirmektedir.
Hangi Verileri Topluyoruz?
Bize temin ettiğiniz bilgiler: Hizmetlerimize erişirken bize temin ettiğiniz verilerinizi toplamaktayız. Bu veriler isim, soyisim, adres bilgileri gibi verileri içerebilir. Bu bilgilerin işlenmesi, size sunmakta olduğumuz hizmetlerin gerçekleştirilebilmesi için gereklidir.
Websitesi tabanlı veriler: Websitelerimizi kullandığınız esnada “cookie” (“çerezler”) ve benzeri sistemlerimiz, sitemizi kullanım şeklinizi veri olarak toplamaktadır. Bu veriler, sizlere sunduğumuz hizmetlerin ve websitesi tasarımımızın geliştirilmesi açısından toplanmaktadır.
Üçüncü kişilerden toplanan veriler: Hizmetlerimizi gerçekleştirmemiz konusunda bize yardımcı olan iş ortaklarımız, kargo firmaları, ödeme hizmetleri sağlayıcıları gibi diğer şirketlerin tarafımıza ilettiği bilgiler de işlenmektedir.
Toplanmakta olan veriler özet olarak;
Kişisel Veri: İsim, soyisim, doğum tarih ve yeri, Kimlik Numarası, e-mail adresi, telefon numarası, unvan, uyruk, imza örneği;
Online Veri: Sitelerimize ve hizmetlerimize erişirken kullanmakta olduğunuz bilgisayar yahut mobil cihazın IP adresi, websitelerimizi kullanırken çerezler tarafından toplanan kullanım verileriniz;
Hizmet Verileri: Ödemeye dair bilgiler, ödeme metotları, satın alınan hizmet, hizmetin konusu, hizmete konu olan ürünün bilgiler ve sair bilgiler.
Verilerinizi Nasıl Toplamaktayız?
Toplamakta olduğumuz veriler, çoğunlukla sizin tarafınızdan temin edilmektedir. Ancak bunun yanında çerezler ve sair sistemler vasıtasıyla online davranışlara ilişkin bilgiler toplanmaktadır. Yine, hizmetlerimizin gerçekleştirilmesi konusunda destek aldığımız iş ortaklarımızın bize veri sağlaması sonucunda da veri toplama işlemi gerçekleştirebilmekteyiz.
Verilerinizi Nerede Tutmaktayız?
Legrin olarak veri depolama hizmeti konusunda Amazon Web Hizmetleri (“AWS”) ile çalışmaktayız. Amazon, dünya üzerindeki en büyük veri depolama hizmeti sağlayıcısı olarak gerekli ulusal ve uluslararası düzenlemelere tam uyum sağlamaktadır.
Kişisel verilerinizin içerisinde bulunduğu AWS sunucuları, Amazon tarafından sağlanan en güncel güvenlik sistemleri ile korunmaktadır. Yetkisiz kişilerin erişiminin engellenmesi için dijital olarak şifrelenen sunucular aynı zamanda şifre yönetimi ve tehdit algılama donanımlarına sahiptir. Potansiyel veri sızmalarına karşı dayanıklı olarak gerçekleştirilen bu sistemler sayesinde, kişisel verilerinizin başka kişi veya kurumlar eline geçmesinin önüne geçilmektedir. Legrin olarak kişisel verilerinizin en güvenli şekilde saklandığından emin olmak için sektördeki gelişmeleri büyük bir dikkat ve özenle takip etmekteyiz. Bu verilerin saklanması konusunda Legrin her zaman en iyiler ile çalışacak, verilerinizin her durumda en güvenli şekilde korunduğundan emin olacaktır.
Verilerinizin depolanması tabii ki belirli çerçeveler ve sınırlar içerisinde gerçekleştirilmektedir. Verileriniz, sadece hizmetlerimizin sunulması için gerekli oldukları sürece saklanacak olup, bu sürenin geçmesini takiben verileriniz anonim hale getirilecek veya yok edileceklerdir.
Haklarınız
Legrin olarak, kişisel verilerinizin korunması bakımından sahip olduğunuz haklar konusunda bilgilendirildiğinizden emin olmayı arzu ediyoruz.
Erişim Hakkı: Sizin hakkınızda toplamış olduğumuz kişisel verilerin neler olduğunu talep etme hakkına sahipsiniz. Bu veriler tarafımızca derlenerek size iletilecektir. İletimtarzına ve sizin taleplerinize göre bu hizmetin doğuracağı ücret tarafınızca karşılanacaktır.
Düzeltme Hakkı: Sizin hakkınızda toplanan kişisel verilerde herhangi bir yanlışlık veya eksiklik olduğunu düşünüyorsanız, bu verilerin düzeltilmesi ve eksikliklerin giderilmesi için bize ulaşabilirsiniz.
Silme Hakkı: Elimizde bulunan size ait olan kişisel verilerin silinerek yok edilmesini talep edebilirsiniz. Bu hakkınızın yerine getirilebilmesi için, söz konusu verilerin kullanımının ve işlenmesinin Legrin açısından zaruri olmaması gereklidir.
Veri İletimi Hakkı: Elimizde bulunan size ait olan kişisel verilerin talep ettiğiniz takdirde, hedef olarak gösterdiğiniz bir kişi veya kuruma aktarılabilecektir.Bu haklarınızın kullanımı için Legrin’e;
Telefon: 0 212 232 33 97
E-mail: destek@amerikadaniste.com
Posta: Legrin LLC 50 Colfax Ave Clifton, NJ, 07013 United States of America
Vasıtası ile ulaşabilirsiniz. Bu haklarınızın kullanılmasına ilişkin talebinizi tarafımıza ilettiğiniz tarihten itibaren 30 gün içerisinde size talebinizin yerine getirildiğine dair veya getirilemiyorsa neden getirilemediğine dair dönüş sağlayacağız.
Politika Değişiklikleri
Legrin, gizlilik politikasını ve kişisel verilerinizin korunması yükümlülüklerden doğan aydınlatma metnini, kişisel verilerin korunmasını daha iyi sağlayabilmek maksadıyla düzenli olarak güncellemektedir. Bu değişiklikler uygulandıkça sitelerimize yüklenmektedir. Bu politika en son doldurmak 01/05/2021 Tarihinde güncellenmiştir.
Neden Bu Verileri Toplamaktayız?
Bu verilerin neden toplandığına ilişkin siz müşterilerimizin aklında oluşabilecek soru işaretlerini gidermeyi bir vazife olarak görüyoruz. Öncelikle, açıkça belirtelim ki, kişisel verilerinizi sadece size sunmakta olduğumuz hizmetin gerçekleştirilebilmesi için gerekli olduğu ölçüde toplamaktayız. Kişisel verilerinizi toplama sebebimiz de size verdiğimiz hizmeti daha sağlıklı bir biçimde yerine getirme amacı gütmekte. Topladığımız ve işlediğimiz veriler, hizmetlerimizin doğru, hızlı ve güvenli olarak sunulabilmesi için önem arz ediyor. Tabii ki, paketlerinizin zamanında teslim edilmesi, hayal kırıklığına uğramadan siparişinizin size ulaştırılması da sizin için önemli olduğu kadar Legrin için de önemli.
Kişisel verileriniz olan isim ve adres gibi bilgiler, paketlerinizin teslim edilmesi açısından zorunlu oldukları için toplanmakta. Paketlerinizin yanlış kişi veya adreslere teslim edilmemesi için hakkınızda ne kadar çok bilgi elimizde olursa, paketin doğru kişiye teslim edildiğinden o kadar emin olabiliriz.
Websitelerimizde topladığımız veriler ise, size sunduğumuz hizmetlerin geliştirilmesi, gerekirse yeni hizmet ve ürünlerin size ulaştırılması için gerekli. Siz websitemizi kullanırken, çerezler de sizin kullanım tarzınızı bize iletiyorlar. Biz de bu vesile ile sitemizi size göre tasarlıyoruz.
Hizmet verileri ise sizin ve Legrin’in güvenliği açısından gerekli. Sipariş konusu olacak ürünlerin kimi durumlarda hedef ülke gümrüklerinden geçirilmesi yerel veya uluslararası düzenlemelerle yasaklanmış olabilir. Legrin hem sizin hem de kendisinin hukuki güvenliği açısından, paket içeriğini bilmek zorunda. Ödeme bilgileri ve araçları ise kredi kartlarının ve diğer ödeme araçlarının usulüne aykırı kullanılmadığının teyidi için gerekli. Bu hem sizin hem de Legrin’in finansal güvenliğini sağlamak için kullanılmakta.
Verilerinizi Ne Zaman Toplamaktayız?
Kişisel verileriniz, ürün ve hizmetlerimizden yararlandığınız esnada yahut websitelerimizi ziyaret ettiğiniz esnalarda toplanmaktadır.
Kişisel Verilerinizin Paylaşımı
Kişisel verileriniz, yalnızca hizmetlerimizin sunulması için gerekli olduğu ölçüde veya kanun tarafından verileri paylaşma yükümlülüğü altına girdiğimiz durumlarda üçüncü kişiler ile paylaşılabilir. Kişisel verileriniz, hizmetlerimizin sağlanabilmesi açısından, örneğin taşıma hizmetini gerçekleştirecek olan kargo firması ile, paylaşılabilir. Online kullanım verileriniz, site deneyiminizi geliştirmek konusunda destek almakta olduğumuz iş ortaklarımız ile paylaşılabilir. Aldığınız hizmetlere dair veriler ise ilgili kurum ve kuruluşlar ile gerekli olduğu takdirde paylaşılabilir.
Kişisel verilerin gerektiği hallerde paylaşımı, sizlere daha iyi hizmet verebilmemiz açısından ve paketinizin güvenliği açısından gereklidir.
Pazarlama ve Reklam
Legrin olarak, izin verdiğiniz ölçüde sizi hizmet ve ürünlerimiz hakkında bilgilendirmeyi arzu etmekteyiz. Bu sebeple temin ettiğimiz kişisel verileriniz vasıtası ile sizi haberdar edecek mail ve mesaj gibi iletişim araçlarını kullanabiliriz. Birlikte çalışmakta olduğumuz iş ortaklarımız ile kişisel verilerinizin paylaşılması halinde, bu iş ortaklarımız da sizleri hizmet ve ürünleri hakkında bilgilendirmek isteyebilirler.
Bu hizmetimizden faydalanmak istemediğiniz takdirde, mail veya mesaj atılmamasını talep etmeniz mümkündür. Daha önce bu iletişimlere izin vermiş olsanız dahi istediğiniz her anda bundan vazgeçmeniz mümkündür. Yine, toplanan kişisel verilerinizin reklam ve pazarlama amacıyla kullanılmasına açıkça karşı çıkmanız da mümkündür. Bu durumda, verileriniz bu maksatlar doğrultusunda işlenmeyecektir.
Çerez Politikamız
Legrin, hizmet kalitesini artırmak maksadı ile çerez kullanımı gerçekleştirmektedir. Bu çerezler;
- Siteye girişinizin hatırlanması,
- Siteyi kullanım şeklinizin anlaşılması,
- Ürün ve hizmet tercihlerinizin derlenmesi,
- Önceki kullanımlarınıza dayanarak size özel hizmet ve ürünlerin belirlenmesi,
Amaçlarıyla kullanılmaktadır.
Sitelerimiz, birden farklı çeşit çerez tipi kullanabilir. Bunlar;
- Fonksiyon, yani siteye dair kullanım verileriniz olabilir. Örneğin, site dili ve ülke tercihlerinizin hatırlanması bu kategoriye girer.
- Reklam, yani davranışsal kullanım verilerinizin işlenerek reklam hizmetleri sunulması, reklam hizmeti sunan iş ortakları ile anlaşılmasın sağlayan çerezler bu kategoriye girer.
İletişim
Sorularınız ve iletmek istediğiniz talepleriniz için,
Telefon: 0 212 232 33 97
E-mail: destek@amerikadaniste.com
Posta: Legrin LLC 50 Colfax Ave Clifton, NJ, 07013 United States of America
Vasıtasıyla bize ulaşabilirsiniz.
KULLANIM KOŞULLARI
Kullanım Koşulları
Legrin bünyesinde faaliyet gösteren “Amerikadaniste” nezdinde gerçekleştireceğiniz tüm işlemlerde, işbu kullanım koşullarında yer alan hüküm ve maddeler geçerlidir. Amerikadaniste, Legrin bünyesinde; nihai kullanıcı ile satıcı arasındaki aracılık işlemlerini yürüten, satın alınan ürünün son kullanıcıya iletilme işlemlerini gerçekleştiren bir kuruluştur.Amerikadaniste üzerinden bir ürünün sipariş verilmesi için; son kullanıcıya Amerika içerisinde bir posta adresi (ürünün teslimat adresi) tahsis edilir. Tahsis edilen posta kutusuna, verilen sipariş, asıl satıcı ve asıl satıcının çalışmakta olduğu posta servisi vasıtası ile iletilir. Posta adresine temin edilen ürün, Legrin tarafından sipariş eden nihai kullanıcıya ulaştırılmak üzere, Türkiye’ye gönderilecek şekilde kargoya verilir. Burada Legrin , taşımacılık hizmeti veren bir kuruluş değil;satın alan nihai kullanıcının temsilcisi olarak Amerika Birleşik Devletleri’nde hareket eden bir aracı olarak faaliyet göstermektedir.
İthalat, İhracat Yasakları
Sipariş edilerek temin edilen posta adresine gönderilen ürünün Amerika Birleşik Devletleri’nden ihracı yahut Türkiye Cumhuriyeti’ne ithali herhangi bir sebeple yasaklanmış ise iki ihtimal ortaya çıkmaktadır. (i) Eğer satın alınan ürünün iadesi mümkün ise, satın alan nihai kullanıcıya bu durum bildirilecek ve ürünün iade edilme süreci başlatılacaktır. Bu durumda Legrin ; ürünün kendisinin nezdinde saklanması ve sair giderlerinden doğan masrafları satın alandan tahsil eder. (ii) Eğer ürünün iade edilmesi herhangi bir mevzuat veya düzenlemeden ötürü mümkün değil ise; ürün niteliğinin gerektirdiği şekilde, (a) imha edilecek, (b) gerekli resmî kurumlara teslim edilecek, (c) imkanlar elveriyor ise Legrin tarafından Amerika’da satılarak ürünün satışından tahsil edilen bedelden hizmet bedeli ve masraflar düşülerek üzerinde kalan tutar satın alan nihai kullanıcıya iade edilecektir.
Ürünü satın alan nihai kullanıcı, satın aldığı ürünün Amerika Birleşik Devletleri dışarısına ihraç edileceğini satıcıya bildirmek ve satıcının bu durum ile alakalı kendisine sunabileceği formları usulüne uygun bir biçimde doldurmakla, ürünlerin gerektirebileceği ihracat lisanslarını satıcı vasıtasıyla temin etmekle yükümlüdür. Bu yükümlülüklerin yerine getirilmemesi halinde, ihracat kısıtlamalarının doğması halinde, yukarıda belirtilen imha, resmî kurumlara teslim veya masrafları ve hizmet bedeli son kullanıcıya yansıtılmak üzere satış ihtimalleri söz konusu olacaktır
Temsil ve Aracılık
Legrin , Amerikadaniste vasıtasıyla sipariş verilen ürünler ile alakalı olarak, satın alan ve satıcı arasında kurulan ilişkide, satın alanın temsilcisi rol ve vazifesini üstlenmektedir. Bundan ötürü satın alan tarafından, gerekli hallerde, Legrin ’e aracılık ve temsilden doğanyetkilerin verilmesi gerekmektedir.
- Taşıma evraklarının satın alan adına düzenlenmesi,
- Menşe Ülke Formlarının düzenlenmesi,
- Taşıma faturalarının satın alan adına ve hesabına düzenlenmesi,
- Satın alan adına hizmet sözleşmesi kurabilme yetkisinin verilmesi,
Satın alınan ürünün satın alana iletilebilmesi için gerekli olabilecek durumlardır. Bu durumların ortaya çıkması halinde, gerekli yetkilendirme, usulünce satın alan tarafından yapılmalıdır.Satınalanın, sözleşmenin ifası için gerekli olan yetkilendirmeyi usulüne uygun olarak yapmayı reddetmesi, imtina etmesi veya ihmal etmesi halinde, satın alan sözleşmenin tamamlanması iradesinden vazgeçmiş olur ve satın aldığı ürününü mülkiyetini Legrin ’e terkin etmiş olarak kabul edilir.
Legrin tarafından, satın alınan ürünlerin Amerika’da teslim edilmesi için temin edilen posta adresi; Amerikadaniste üzerinden yapılan satın almalar haricinde herhangi bir diğer maksat ile kullanılamaz. Temin edilen posta adresinin Legrin ile kurulan/kurulacak bir sözleşme haricinde kullanılması halinde, posta adresini usulsüz olarak kullanan taraf, bu kullanımın Legrin üzerinde açtığı zararları tazmin etmekle ve bu kullanımdan kendilerinin kazandığı yararları Legrin ’e teslim etmekle yükümlüdür.
Mülkiyet
Satın alan nihai kullanıcı, ürünü satın alırken; satın alan tarafın bilgileri olarak kendi bilgilerini satıcıya temin edecektir. Adres ise, Amerikadaniste tarafından satın alana temin edilen posta adresi olacaktır. Ürünün satıcıdan satın alındığı andan itibaren, satın alınan ürünün mülkiyeti nihai alıcıya geçer. Bundan ötürü, satıcının posta adresine teslim sürecinde veya Legrin ’nin kusuru olmaksızın Amerika’dan Türkiye’ye gönderim aşamasında gerçekleşecek kayıp ve ürün üzerindeki zararlardan nihai kullanıcı sorumludur. Legrin , Amerikadaniste vasıtasıyla satın alınan ürünlerin mülkiyetini, faaliyetlerin hiçbir aşamasında iktisap etmemektedir.
Bunun yanında, satın alınan ürünün “satım” işlemi Amerika Birleşik Devletleri içerisinde gerçekleşir ve sona erer. Bu işlemi takip eden süreç, tamamen ürünün satın alana iletilmesi ve ulaştırılması sürecidir. Amerikadaniste ve Legrin , herhangi bir sebepten ötürü satıcı firma ile bir işbirliği içerisinde değildir. Satıcı firmanın, son kullanıcıyla kurduğu hukuki işlemler ve buradan doğan hukuki sıfatlar, Legrin ’ye karşı öne sürülemez. Legrin , satıcı ve alıcı arasındaki hukuki ilişkiden ve bu ilişkilerden doğan haklardan tamamen muaftır ve bu ilişkilerin dışındadır. Legrin ve alıcı arasındaki hukuki ilişki ise, yukarıda belirtildiği gibi, ürünün alıcıya ulaştırılması maksadı ile kurulan bir temsil, aracılık ilişkisinden ibarettir.
İade, Değişim ve İptal Süreçleri
Satın alınan ürünlerin satıcıları, Legrin ’den bağımsız kuruluşlardır. Legrin ; satın alınan ürünün asıl satıcıdan son kullanıcıya ulaştırılması için faaliyet göstermektedir. Amerikadaniste üzerinden sipariş verilen ürünlerdeki iade, iptal ve değişim haklarınızve bunlara ilişkin talepler satıcıya yöneltilmek durumundadır.
Satın alınan ürün, Legrin tarafından halen yola çıkartılmamışsa (kargo ve gönderim süreci tamamlanmamış ise) siparişinizin Amerikadaniste üzerinden iptal edilmesi mümkündür. Bu durumda ödeme yapılmış ise, yapılan ödeme iptalden kaynaklı masraflar mahsup edilerek tarafınıza iade edilecektir. İptalden kaynaklı masraflar, ürününü satın alınan asıl satıcıya iadesi için yapılan kargo ve sair masraflardır.
Satın alınan ürün, ödemeyi takiben Legrin tarafından kargoya verilmiş, yola çıkartılmış ise, bu durumda iade, iptal ve değişim süreçlerinin, asıl satıcı ile yürütülmesi gerekmektedir. Legrin , iade, iptal veya değişime konu olan ürünün, tüm masrafları alıcı üzerinde kalmak üzere, satıcıya iletilmesinde aracılık edebilir. Ancak Legrin , iade süreci konusunda nihai kullanıcıya lojistik hizmet vermek, aracılık etmek zorunda değildir. Legrin ’in aracılık ve temsilden kaynaklanan sorumlulukları, ürünün son kullanıcıya teslim edilmesi ile tamamen sona erdiğinden ötürü, iade konusunda son kullanıcıya sunulacak hizmetler ayrıca ücretlendirilebilir. İade sürecinde belirlenecek hizmet bedeli ve ücretler, ayrı bir sözleşmenin konusunu teşkil edeceklerdir.
Son Hükümler
Amerikadaniste üzerinden ürün satınalınması; Legrin ile bu hizmetler kapsamında hukuki muamelelere girilmesi, Legrin ve satın alan taraf arasında bir ortaklık, işbirliği veya diğer bir hukuki ilişkinin varlığını göstermemektedir. Legrin ile kurulan hukuki muamelelerin kapsamı, yalnızca satın alanın satın aldığı ürünün, kendisine iletilmesi hizmetlerinden ve bu hizmetten kaynaklanan yan ilişkilerden müteşekkildir. Başka herhangi bir hukuki ilişkinin varlığına yorulamaz, dayanak edilemez.
İşbu hükümlerin, herhangi bir sebepten ötürü mevzuatlar veya düzenlemeler ışığında geçersiz kabul edilmesi halinde, geçersiz kılınan sözleşme hükmü, hüküm ve sonuçları ile birlikte ortadan kalkar. Ancak bu durum, sözleşmenin kalan maddelerinin geçerliliğini etkilemeyecektir. Geçersiz kılınan hüküm haricindeki hükümler, geçerli bir biçimde devam ederler.
Legrin ile bu kullanım sözleşmesinin uygulanmasından, uygulanmamasından veya eksik uygulanmasından doğabilecek tüm uyuşmazlıklarda New Jersey eyaleti Mahkemeleri, uyuşmazlığın çözümünde kesin olarak yetkilidir.